{"id":4378,"date":"2026-06-30T02:30:00","date_gmt":"2026-06-29T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scooptivate.com\/turning-pages-and-building-a-dream-the-journey-of-an-independent-bookstore-owner\/"},"modified":"2026-06-20T20:57:31","modified_gmt":"2026-06-20T10:57:31","slug":"%e3%83%9a%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%82%92%e3%82%81%e3%81%8f%e3%82%8a%e3%80%81%e5%a4%a2%e3%82%92%e7%af%89%e3%81%8d%e4%b8%8a%e3%81%92%e3%82%8b%e7%8b%ac%e7%ab%8b%e7%b3%bb%e6%9b%b8%e5%ba%97%e3%82%aa%e3%83%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/turning-pages-and-building-a-dream-the-journey-of-an-independent-bookstore-owner\/","title":{"rendered":"\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308a\u3001\u5922\u3092\u7bc9\u304f\uff1a\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u65c5"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308a\u3001\u5922\u3092\u7bc9\u304f\uff1a\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u65c5<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u6280\u8853\u306e\u5229\u4fbf\u6027\u3068\u5de8\u5927\u306a\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\u304c\u652f\u914d\u3059\u308b\u6642\u4ee3\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u7cbe\u795e\u3068\u6587\u5b66\u3078\u306e\u60c5\u71b1\u306e\u706f\u53f0\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u9b45\u529b\u3092\u4fdd\u3061\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u7c98\u308a\u5f37\u3055\u3001\u5275\u9020\u6027\u3001\u305d\u3057\u3066\u8aad\u66f8\u3078\u306e\u611b\u3092\u80b2\u3080\u3053\u3068\u3078\u306e\u6df1\u3044\u732e\u8eab\u306e\u9023\u7d9a\u3067\u3042\u308b\u3002\u672c\u7a3f\u3067\u306f\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u66f8\u5e97\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u6b69\u307f\u3092\u63a2\u308b\u3002\u5f7c\u5973\u306e\u6b69\u307f\u306f\u3001\u6587\u5b66\u754c\u306b\u751f\u304d\u308b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u5922\u3092\u6620\u3057\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u82e5\u304d\u5922\u60f3\u5bb6\u304b\u3089\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u8005\u3078  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u751f\u6daf\u306b\u308f\u305f\u308b\u8aad\u66f8\u3078\u306e\u611b\u306f\u3001\u7269\u8a9e\u304c\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u606f\u3065\u304f\u7a7a\u9593\u3092\u5275\u308a\u51fa\u3059\u3068\u3044\u3046\u5922\u3078\u3068\u7e4b\u304c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u3092\u76ee\u6307\u3059\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5e7c\u3044\u9803\u306b\u66f8\u5e97\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u601d\u3044\u51fa\u306f\u9bae\u660e\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5c0f\u8aac\u304c\u304e\u3063\u3057\u308a\u8a70\u307e\u3063\u305f\u68da\u306b\u6307\u3092\u8d70\u3089\u305b\u3001\u5192\u967a\u7269\u8a9e\u306e\u4e16\u754c\u306b\u6ca1\u982d\u3057\u3001\u65b0\u3057\u3044\u4e16\u754c\u3092\u767a\u898b\u3057\u305f\u8a18\u61b6\u304c\u3001\u305d\u306e\u539f\u52d5\u529b\u3068\u306a\u308b\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u60c5\u71b1\u306f\u6642\u3068\u3068\u3082\u306b\u9ad8\u307e\u308a\u3001\u5730\u57df\u306e\u6587\u5b66\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3001\u8aad\u66f8\u4f1a\u3001\u5730\u5143\u306e\u4f5c\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u767a\u8868\u4f1a\u306a\u3069\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u3078\u3068\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u6559\u80b2\u3068\u7d4c\u9a13\u306f\u3001\u3053\u306e\u9053\u306e\u308a\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u591a\u304f\u306e\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u8005\u306f\u69d8\u3005\u306a\u7d4c\u6b74\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5171\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306b\u826f\u3044\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u9858\u671b\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u6587\u5b66\u3001\u7d4c\u55b6\u5b66\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u5275\u4f5c\u6587\u82b8\u306e\u5b66\u4f4d\u53d6\u5f97\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u51fa\u7248\u696d\u754c\u3084\u5927\u624b\u66f8\u5e97\u3067\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3055\u305b\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u55dc\u597d\u3084\u66f8\u7c4d\u8ca9\u58f2\u306e\u6a5f\u5fae\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u77e5\u898b\u3092\u84c4\u7a4d\u3057\u3066\u3044\u304f\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u4fe1\u5ff5\u306e\u98db\u8e8d\uff1a\u69cb\u60f3\u304b\u3089\u73fe\u5b9f\u3078  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u5922\u3092\u73fe\u5b9f\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u6c7a\u65ad\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u3092\u958b\u696d\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u6c7a\u65ad\u306b\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u6570\u30f6\u6708\u306b\u308f\u305f\u308b\u8a08\u753b\u3068\u6e96\u5099\u304c\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u3001\u5019\u88dc\u5730\u306e\u8abf\u67fb\u3001\u4e8b\u696d\u8a08\u753b\u66f8\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u521d\u671f\u5728\u5eab\u306e\u8abf\u9054\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u9069\u5207\u306a\u5834\u6240\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306f\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u9867\u5ba2\u3078\u306e\u8a8d\u77e5\u5ea6\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3084\u3059\u3055\u306f\u3001\u66f8\u5e97\u306e\u6210\u529f\u306b\u5927\u304d\u304f\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u3053\u3046\u3057\u305f\u4e8b\u696d\u306e\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u306f\u5bb9\u6613\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u591a\u304f\u306e\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u8005\u306f\u3001\u8caf\u84c4\u3092\u53d6\u308a\u5d29\u3057\u305f\u308a\u3001\u878d\u8cc7\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30d5\u30a1\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u305d\u306e\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u5171\u611f\u3057\u3001\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u652f\u3048\u3068\u8cc7\u91d1\u63f4\u52a9\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306e\u652f\u63f4\u306f\u3001\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4eba\u304c\u65b0\u305f\u306a\u4e8b\u696d\u306e\u56f0\u96e3\u3084\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3044\u304f\u4e0a\u3067\u3001\u91cd\u8981\u306a\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u81ea\u4fe1\u306e\u6e90\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u72ec\u81ea\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u69cb\u7bc9  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u6210\u529f\u306e\u9375\u3092\u63e1\u308b\u91cd\u8981\u306a\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u5730\u57df\u306e\u4eba\u3005\u306e\u95a2\u5fc3\u3084\u4fa1\u5024\u89b3\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u66f8\u7c4d\u3092\u53b3\u9078\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u591a\u5927\u306a\u52b4\u529b\u3092\u8cbb\u3084\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u591a\u69d8\u306a\u4f5c\u5bb6\u306e\u4f5c\u54c1\u3084\u3001\u5730\u5143\u306e\u8aad\u8005\u306b\u97ff\u304f\u30cb\u30c3\u30c1\u306a\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u306e\u672c\u3082\u63c3\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u591a\u304f\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u66f8\u7c4d\u306e\u54c1\u63c3\u3048\u304c\u5305\u62ec\u6027\u3092\u80b2\u307f\u3001\u5730\u57df\u4f4f\u6c11\u5168\u54e1\u304c\u81ea\u5206\u306b\u5408\u3063\u305f\u672c\u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u4fc3\u3059\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u66f8\u7c4d\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u306e\u3053\u3068\u3001\u5e97\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u3082\u9867\u5ba2\u3092\u60f9\u304d\u3064\u3051\u308b\u4e0a\u3067\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u5c45\u5fc3\u5730\u306e\u826f\u3044\u8aad\u66f8\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3001\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u7167\u660e\u3001\u305d\u3057\u3066\u5730\u5143\u306e\u6587\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u9bae\u3084\u304b\u306a\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u3067\u5f69\u3089\u308c\u305f\u3001\u6e29\u304b\u307f\u306e\u3042\u308b\u5e97\u5185\u3092\u601d\u3044\u63cf\u304f\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u3001\u5ba2\u304c\u5e97\u306b\u9577\u304f\u6ede\u5728\u3057\u3001\u7a7a\u9593\u3068\u306e\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u6df1\u3081\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fc3\u3057\u307e\u3059\u3002. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u610f\u8b58\u306e\u91b8\u6210\u306f\u3001\u672c\u68da\u306e\u4e2d\u3060\u3051\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u3067\u306f\u3001\u8457\u8005\u306b\u3088\u308b\u6717\u8aad\u4f1a\u3001\u8aad\u66f8\u4f1a\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u5730\u57df\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u304c\u983b\u7e41\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u96c6\u307e\u308a\u306f\u3001\u5e30\u5c5e\u610f\u8b58\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u66f8\u5e97\u3092\u672c\u597d\u304d\u540c\u58eb\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u80b2\u3080\u6587\u5316\u7684\u306a\u62e0\u70b9\u3078\u3068\u5909\u8c8c\u3055\u305b\u308b\u3002\u5e97\u4e3b\u306f\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306e\u64c1\u8b77\u8005\u3068\u306a\u308a\u3001\u5730\u5143\u306e\u4f5c\u5bb6\u3092\u652f\u63f4\u3057\u305f\u308a\u3001\u5b66\u6821\u3001\u56f3\u66f8\u9928\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u56e3\u4f53\u3068\u5354\u529b\u3057\u3066\u8b58\u5b57\u7387\u5411\u4e0a\u306b\u52aa\u3081\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u8ab2\u984c\u3092\u514b\u670d\u3059\u308b  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u7d4c\u55b6\u8005\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u5e73\u5766\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3084\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8ca9\u58f2\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u53f0\u982d\u306f\u3001\u5b9f\u5e97\u8217\u306b\u3068\u3063\u3066\u7d76\u3048\u9593\u306a\u3044\u8105\u5a01\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7af6\u4e89\u304c\u6fc0\u5316\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u53ce\u76ca\u6027\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5275\u610f\u5de5\u592b\u3068\u9069\u5fdc\u529b\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u591a\u304f\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8ca9\u58f2\u7528\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u958b\u767a\u3057\u305f\u308a\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u9867\u5ba2\u3068\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u306a\u3069\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u5728\u5eab\u7ba1\u7406\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u5909\u5316\u3059\u308b\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306b\u5e38\u306b\u6c17\u3092\u914d\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u69cb\u6210\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u611f\u899a\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u4f5c\u696d\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d4c\u6e08\u5909\u52d5\u3084\u9867\u5ba2\u306e\u55dc\u597d\u306e\u5909\u5316\u306f\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u305f\u3081\u3001\u8ca1\u52d9\u30ea\u30c6\u30e9\u30b7\u30fc\u306f\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u60c5\u71b1\u3068\u5b9f\u52d9\u7684\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u8ab2\u984c\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u6210\u529f\u3068\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u3092\u795d\u3046  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u56f0\u96e3\u306f\u591a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u3092\u7d4c\u55b6\u3059\u308b\u559c\u3073\u306f\u8a08\u308a\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u6b21\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u672c\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u77ac\u9593\u3084\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u7269\u8a9e\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u308b\u306e\u306f\u3001\u3053\u306e\u4e0a\u306a\u3044\u559c\u3073\u3060\u3002\u5e38\u9023\u5ba2\u3068\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304d\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u8aad\u66f8\u306e\u65c5\u3092\u5171\u306b\u6b69\u3080\u3053\u3068\u304c\u3001\u3053\u306e\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u4ed5\u4e8b\u306e\u790e\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306f\u5730\u57df\u793e\u4f1a\u306b\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5730\u5143\u306e\u4f5c\u5bb6\u3092\u652f\u63f4\u3057\u305f\u308a\u3001\u8b58\u5b57\u80fd\u529b\u3084\u82b8\u8853\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u50ac\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u8cc7\u7523\u3068\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u591a\u304f\u306e\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001\u6587\u5b66\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u3001\u5275\u9020\u6027\u3092\u80b2\u307f\u3001\u500b\u4eba\u306e\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u3059\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3092\u7bc9\u304f\u3053\u3068\u306b\u8a87\u308a\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u7d50\u8ad6\u306f  <\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u6b69\u307f\u306f\u3001\u60c5\u71b1\u3001\u7c98\u308a\u5f37\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u529b\u306e\u8a3c\u3067\u3042\u308a\u3001\u611f\u52d5\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u7269\u8a9e\u304c\u606f\u3065\u304d\u3001\u4eba\u3005\u306e\u7e4b\u304c\u308a\u304c\u80b2\u307e\u308c\u308b\u7a7a\u9593\u3092\u5275\u9020\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u610f\u5fd7\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u306f\u5909\u5316\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u8aad\u66f8\u3078\u306e\u611b\u3068\u826f\u66f8\u304c\u6301\u3064\u5909\u9769\u529b\u3078\u306e\u4fe1\u5ff5\u3068\u3044\u3046\u672c\u8cea\u3092\u5805\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308b\u305f\u3073\u306b\u3001\u4eba\u3005\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u7652\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u7269\u8a9e\u304c\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u72ec\u7acb\u7cfb\u66f8\u5e97\u304c\u4e16\u754c\u306b\u3082\u305f\u3089\u3059\u9b54\u6cd5\u306e\u3088\u3046\u306a\u529b\u3092\u3001\u3044\u3064\u307e\u3067\u3082\u79c1\u305f\u3061\u306b\u601d\u3044\u51fa\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turning Pages and Building a Dream: The Journey of an Independent Bookstore Owner In an age dominated by digital convenience and vast online marketplaces, the charm of independent bookstores remains a beacon of community spirit and literary passion. The journey of an independent bookstore owner is often one of resilience, creativity, and a deep commitment to fostering a love for reading. This profile explores the journey of such a bookstore owner, whose path reflects the hopes and dreams of many in the literary world. From a Young Dreamer to a Bookstore Visionary A lifelong love of reading often ignites a dream to create a space where stories come to life. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"tmauthors":[],"class_list":["post-4378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-people"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4379,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4378\/revisions\/4379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4378"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/scooptivate.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=4378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}